Mes: julio 2017

Des-pa-cito

Últimamente me ha dado por repasar mis miseros lamentables paupérrimos básicos conocimientos de japonés. Lo hago con una app tontuna, basada en parlantes nativos ingleses.

Al Sr. Oh le he ido enseñando algunas cositas, pensaba que caían en saco roto. Para mi sorpresa estaba enseñándole la app y repetía algunas palabras, le decía en que orden tenía que tocarlas para formar una frase y las reconocía en el acto.

Llegado un momento empezó a reírse y a pasar de la app, toca “asoko” le decía yo y él me contestaba “koko“. “No, asoko” le insistía. Entonces me señaló otra “esta” y yo le leí “heya, es habitación”. “Esta” decía él, “esa es mado” contestaba yo. Así hasta que llegamos a la última de la lista porque asoko era la primera y no le daba la gana de empezar por la primera.

“Pues esta” dijo finalmente él, “esa es des” contesté te yo.

Des-pa-cito” Dijo él.

Troll.

Y vosotras ¿estáis del despacito hasta el piticlín?

PD: Desu en japonés se lee des, omitiendo la u y es el presente del verbo “ser”.

Anuncios

Una cuerdecita

Antes de empezar: en este post se habla de pedos.

El Sr. Oh está en esa maravillosa edad en la que puedes acabar dándole la vuelta a cualquier conversación. Es divertido y pone a prueba la imaginación del adulto medio.

Hace unas semanas, en casa, una servidora estaba tirándose unes pedetes en el confort y la seguridad del hogar. Que para algo pago la hipoteca, hoño.

El Sr. Oh iba preguntando “¿qué suena?” y el Sr. Moderno le contestaba “un pedete”. Entre tanto el Sr. Natural miraba la escena babeando.

Cuando ya llevaba 3 o 4 preguntas–respuestas, el Sr. Moderno le contestó “la Mama es un globito de pedos, habrá que atarle una cuerdecita para que no se vaya volando”. Jajajaja. Hilarante.

Se acabó mi munición pedil y coincidió que teníamos que salir a la calle.

Con afortunada coincidencia quiso el azar que nos encontramos a una vecina, a quien le faltó tiempo para saludar al Sr. Oh con un “hola bonito ¿qué haces?”, entonces el Sr. Oh en un alarde de comunicación le contestó “El Papa va a atar a la Mama con una cuerdecita”.

Je.

Je.

Je.

La vecina nos miró por encima de la montura de las gafas. “Claro… Bonito… Claro”.

El Sr. Moderno y yo nos congelamos un poquito. Mejor no le damos explicaciones ¿no?

Uuuups

Y vosotras ¿sois de pedetes caseros?